<html dir="ltr"><head></head><body dir="ltr"><b><font color="white">Sun Surveyor</font></b> es una aplicación para predecir la posición del Sol y la Luna.  Es útil para el cine y la fotografía, la búsqueda de localizaciones, colocación de paneles solares, jardinería, bienes raíces, ciencias de la Tierra... ¡y mucho más!
<br /><br />Después de seleccionar una <font color="white">ubicación</font> y una <font color="white">fecha / hora,</font> Sun Surveyor predice y muestra varios acontecimientos sobre el Sol y la Luna, incluyendo:
<br /><br /><font color="white">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La posición del Sol y su camino a través del cielo
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La salida y puesta del sol, así como el mediodía solar
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La relación entre la altura de un objeto y la longitud de su sombra.
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Las horas de la aurora y el crepúsculo
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Las horas correspondientes a la "hora dorada" y "hora azul"
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Los caminos del Sol en los solsticios de verano e invierno
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El camino del Sol en los equinoccios
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La posición de la Luna y su camino a través del cielo cada día
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Horarios de salida y puesta de la luna
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Fase lunar actual y porcentaje de iluminación
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Distancia Tierra-Luna, Edad, Apogeo y Perigeo
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Fases próximas de la Luna y futuras súperlunas.
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Visualización de la Vía Láctea y su centro.</font>
<br /><br />Para cada ubicación seleccionada se calcula siempre la declinación magnética, para compensar la diferencia entre el norte magnético y el norte geográfico (verdadero)  y ofrecer los datos con mayor precisión.
<br /><br />Anule la selección <font color="white">"Usar norte verdadero (geográfico)"</font> en los ajustes para que los valores se expresen magnéticamente. Útil para uso directo con una brújula que no tiene ajuste de declinación magnética. 
<br /><br /><b><font color="white">Sun Surveyor</font></b> se compone de varios módulos interactivos que ofrecen diferentes perspectivas para la <font color="white">ubicación</font> y <font color="white">Fecha / Hora</font> seleccionadas:
<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Brújula 3D </font> - Una proyección en 3D de las posiciones del Sol y la Luna, así como de eventos relacionados con ellos, superpuestos en una brújula que representa el rumbo y la orientación del dispositivo.
<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Vista del Mapa</font> - Una proyección vertical de las posiciones y recorridos del Sol y la Luna superpuestos en un mapa interactivo
<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Vista de cámara</font> - Realidad Aumentada; Los elementos relacionados con el Sol y la Luna superpuestos a la entrada de la cámara del dispositivo en tiempo real.
<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Detalles</font> - Un listado detallado de información sobre las posiciones del Sol y la Luna, las Fases de la Luna, y horas a las que ocurren todo tipo de eventos (alba, crepúsculo...)
<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Vista de calle</font> - Una vista del camino que sigue el Sol y la Luna superpuesta sobre una vista panorámica interactiva del callejero.
<br /><br />Por favor, disfrute explorando los diferentes módulos y funciones del programa, y mire la sección de <font color="white">Ayuda -&gt; Usos</font> para obtener más información e ideas.
<br /><br />Nota: Todos los valores y cálculos son aproximados, y no se puede garantizar la precisión al 100%.  Las Brújulas de los dispositivos móviles no siempre son precisas y fiables; tenga esto en cuenta en situaciones delicadas.
<br/>Versi&oacute;n al Espa&ntilde;ol latino por <font color="white">Francisco Javier Fonseca Padilla</font> y <font color="white">Juan Pablo Fonseca Padilla</font>
<br/>Revisi&oacute;n de traducci&oacute;n por <font color="white">Juan A. Gonzalez Sanz</font>
<br /><br />Zonas horarias y Elevaciones por cortesía de datos de Google y Geonames.org
<br /><br />Por favor, envíe cualquier sugerencia, fallos, comentarios y críticas!
</body></html>