﻿<html dir="ltr"><head></head><body dir="ltr"><b><font color="white">Sun Surveyor</font></b> est une application pour calculer les positions du Soleil et la Lune.  Il est utile pour les repérages en cinéma et en photographie, pour placer un panneau solaire, pour le jardinage, l&#39;immobilier, pour qui s&#39;intéresse aux sciences, et plus encore ! 
<br /><br />Une fois que la <font color="white">position</font> et la <font color="white">date &amp; heure</font> sont sélectionnés, Sun Surveyor prévoit et affiche divers événements liés au soleil et à la lune, dont :
<br /><br /><font color="white">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Position et trajectoires du soleil et de la lune
</font><br /><font color="white">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lever et coucher de soleil
</font><br /><font color="white">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ratio ombre et soleil
</font><br /><font color="white">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Heure dorée et heure bleue
</font><br /><font color="white">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lever et coucher de lune
</font><br /><font color="white">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Solstices d&#39;été et d&#39;hiver
</font><br /><font color="white">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Equinoxes
</font><br /><font color="white">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Heures de l&#39;aube et du crépuscule
</font><br /><font color="white">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Phases de la lune et illumination en %
</font><br /><font color="white">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Visualisation du centre et de la bande de la voie Lactée</font>
<br /><br />La déclinaison magnétique qui compense la différence entre le nord magnétique et le nord vrai est toujours calculée en fonction de l&#39;emplacement sélectionné pour une précision accrue.				
<br /><br />Décocher la préférence <font color="white">&quot;le nord est le nord vrai&quot;</font> pour avoir des valeurs utilisables avec une boussole, sans correction de la déclinaison magnétique. 
<br /><br /><b><font color="white">Sun Surveyor</font></b> est composé de plusieurs modules interactifs qui permettent différentes perspectives suivant l&#39;<font color="white">emplacement</font> et la <font color="white">date &amp; heure</font> :
<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Boussole 3D</font> - Une superposition 3D des positions du soleil et de la lune projetée sur une boussole représentant l&#39;orientation de l&#39;appareil.
<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Carte</font> - Une vue de dessus des positions du soleil et de la lune superposées sur une carte interactive. 
<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Appareil photo</font> - permet de voir en réalité augmentée le soleil et la lune superposés sur la vue appareil photo en temps réel.
<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Détails</font> - Une liste de détails pour les positions du soleil et de la lune et les heures des événements.
<br /><br />Merci d&#39;explorer les différents modules et fonctions, et de consulter la section <font color="white">Utilisation</font> pour plus d&#39;informations et d&#39;idées.
<br /><br /><font color="white">Remarque :</font> Les valeurs et les calculs sont approximatifs et ne peuvent pas être précis à 100%.   Les boussoles des appareils mobiles ne sont pas toujours fiables, ne l&#39;oubliez pas en cas d&#39;usage critique.
<br />
<br/>Traduction française par Vincent Lootens, Dominic Thibeault
<br/>Time Zone &amp; Elevation data courtesy of Google and Geonames.org
<!--<br /><b><font color="white">Site :</font></b> <a href="https://www.sunsurveyor.com">www.sunsurveyor.com</a>
<br /><b><font color="white">Email du développeur :</font></b> <a href="mailto:adam@sunsurveyor.com">adam@sunsurveyor.com</a>
-->
<br /><br />Merci de me contacter pour les suggestions, commentaires, critiques et les bugs éventuels !
</body></html>