<b><font color="white"><u>Kompass-Kalibrierung:</u></font></b>
<br/><br/>Es ist wichtig sicherzustellen, dass der Kompass des Geräts kalibriert ist.  Drücken Sie die Menü-Taste und wählen Sie <font color="white">Kompass-Kalibrierung</font>, um zu kalibrieren.
<br/><br/><b><font color="white"><u>Einen Standort auswählen:</u></font></b>
<br/><br/>Wählen Sie eine Standort-Quelle aus, indem Sie das Standort-Icon in der linken oberen Ecke der Anwendung antippen.  Nutzen Sie die folgenden Menüoptionen:
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><font color="white">Aktuellen Standort verwenden</font></b> — Ermittelt eine Schätzung der aktuellen Position sowohl netzwerkbasiert als auch mittels GPS, wenn verfügbar und aktiviert.  Um die Batterie zu schonen, ermittelt diese Funktion schnellstmöglich eine Position und verwendet die Netzwerkortung und GPS nur solange, bis eine Position ermittelt wurde.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><font color="white">Suche</font></b> — Verwendet Googles GeoCoder, um den nahegelegensten Ort für eine Suchanfrage zu ermitteln.  Funktioniert am Besten mit konkreten Adressen und liefert bei Erfolg normalerweise nur ein einzige Adresse zurück, die dann als Standort verwendet wird.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><font color="white">Koordinaten eingeben</font></b> — Geben Sie Koordinaten im DDD-Format ein (z.B. 40.475545, –79.930188, was ein Standort in Nordamerika wäre)
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><font color="white">Gespeicherten Standort laden&nbsp;/ Diesen Standort speichern</font></b> — Mechanismen zum Speichern und Laden zuvor gespeicherter Standorte.
<br/><br/><b><font color="white"><u>Wie man das Kompass-Overlay deutet:</u></font></b>
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Grüner Pin (3D-Kompass, Karte)</font> — stellt Sie relativ zu anderen Elementen dar
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Grünes Fadenkreuz (Live-Ansicht)</font> — stellt die Zielpeilung und –höhe dar
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Farbige Linien</font> — stellt die Winkel verschiedener Sonnen- und Mondereignisse dar
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Gelber Bogen von Sonnenauf- zu –untergang</font> — eine visuelle Darstellung der Tageslänge
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Richtungstext [xxx&deg; geogr. (xx&deg;)]</font> — die Richtung, in die das Gerät zeigt (bezogen auf den geografischen Norden; „(&hellip;)“ ist die Abweichung vom magnetischen Norden)
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white">Lauf-Stunden-Text [xx h]</font> — die Stunde, um die die Sonne bzw. der Mond an der fraglichen Stelle ihres Laufs stehen
<br/><br/><b><font color="white"><u>Wie man die Legende deutet:</u></font></b>
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[<font color="white">xxx</font>] — Element-/Ereignisname
<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[<font color="white">xx:xx pm</font>] — Ereigniszeit (für Auf-/Untergänge)
<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[<font color="white">xxx&deg;</font>] — Azimut (Winkel bezogen auf den geografischen Norden)
<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[<font color="white">xxx&deg;</font>] — Höhenwinkel (wenn zutreffend; 0&deg; ist der Horizont, 90&deg; entspricht dem Zenit)
<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[<font color="white">xx.x:1</font>] — Sonnenschattenverhältnis (Schattenlänge im Verhältnis zur Höhe; 0, wenn die Sonne im Zenit oder unter dem Horizont steht, wird um so länger, je näher die Sonne dem Horizont ist)
<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[<font color="white">xx%+</font>] — Mondausleuchtung in Prozent, „+“ = zunehmend, „–“ = abnehmend
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><font color="white">Tippen Sie auf die Legende</font></b>, um Elemente vom Kompass-Overlay zu entfernen oder diesem hinzuzufügen.
<br/><br/><b><font color="white"><u>„Zeitmaschine“-Schieberegler:</u></font></b>
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Der Schieberegler ist die Haupt-Interaktionsmöglichkeit in Sun Surveyor.
<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Setzen Sie die Schieberegler-Zeitspanne über die Schaltfläche links daneben auf einen Tag, eine Stunde oder ein Jahr.
<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Verschieben Sie den Schieberegler, um die Zeit innerhalb der eingestellten Spanne einzustellen, und beobachten Sie die Bewegung von Sonne und Mond im Tagesverlauf.
<br/><br/><b><font color="white"><u>Offline-Verwendung:</u></font></b>
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><font color="white">Sun Surveyor</font></b> kann offline in den Modulen 3D-Kompass, Live-Ansicht und Details verwendet werden — wenn Sie die Koordinaten (Breite, Länge und optional Höhe) des fraglichen Standorts kennen, wählen Sie im Menü <font color="white">Standort</font> die Option <font color="white">Koordinaten eingeben</font>, um sie einzugeben, und alle Berechnungen und Vorhersagen werden ausgeführt, ohne dass eine Datenverbindung oder GPS erforderlich wäre.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Alternativ können Sie Standorte im Voraus speichern und sie bei Bedarf über das Standort-Menü wieder laden — die meisten Berechnungen haben innerhalb eines gewissen Bereichs um eine gegebene Stadt oder Region Gültigkeit.
<br/><br/><b><font color="white"><u>Weitere Tipps:</u></font></b>
<br/><br/><font color="white">Man kann viele interessante Dinge mit dieser Anwendung anstellen.  Hier sind ein paar Ideen:</font>
<!--
<br/><br/><b><font color="white">Details, Bildschirmfotos verschicken:</font></b>
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Drücken Sie die Menü-Taste, dann „Details senden“, um Standort-Details via E-Mail, SMS usw. zu versenden.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Drücken Sie die Menü-Taste, dann „Details &amp; Bildschirmfoto versenden“ (in den Modulen Live-Ansicht, Karte, 3D-Kompass), um ein Bildschirmfoto zusammen mit Standort-Details via E-Mail zu versenden.
-->
<br/><br/><b><font color="white">Zeitzonen-Erkennung:</font></b>
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Lokal: Verwendet die Zeitzone des Mobilfunk-Netzwerks, d.h. wie vom Mobilfunkanbieter empfohlen.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Automatische Erkennung: Verwendet eine interne Datenbank (kein Netzwerkzugriff), um zu versuchen, die Zeitzone des gewählten Standorts festzustellen.  Nützlich für die Kartenansicht.  Bitte schreiben Sie mir eine E-Mail, falls Sie Probleme haben, da dies in Grenznähe nicht 100%-ig genau funktionieren könnte.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Manuell: Wählen Sie aus einer Liste weltweiter Zeitzonen.
<br /><br /><b><font color="white">Standorte importieren/exportieren:</font></b>
<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Google-Earth-Dateien mit Ortsmarken („*.kmz“, „*.kml“) können aus E-Mails, Dropbox etc. importiert werden. 
<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Exportieren Sie alle Standorte (als „.kml“) aus der Ansicht der gespeicherten Standorte. 
<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Exportieren Sie einen einzelnen Standort („.kml“), indem Sie ein Bildschirmfoto oder Details teilen, oder aus dem Standortmenü. 
<br/><br/><b><font color="white">3D-Kompass- &amp; Live-Ansicht-Modul:</font></b>
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Benutzen Sie die Zweifinger-Zoom-Geste, um das Blickfeld zu verändern.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Wählen Sie „Ein Jahr“ als Zeitspanne für den Schieberegler und bewegen Sie den Schieberegler, um zu beobachten, wie sich die Sonnenauf- und –untergangswinkel ändern — finden Sie den perfekten Tag für ein Foto oder einen Dreh!
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Setzen Sie die Schieberegler-Spanne auf „Ein Jahr“, die Zeit auf irgendwann nach Sonnenuntergang, und bewegen Sie den Schieberegler, um ein Datum im Jahr zu finden, an dem der Mond niedrig am Himmel verläuft und in einer gewünschten Phase ist, um ein Motiv mit Mond zu finden.
<br/><br/><b><font color="white">Live-Ansicht-Modul:</font></b>
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Hinweis: Der Kompass des Geräts ist kein Präzisionsinstrument; der Sensorwert kann driften, und Peilung sowie Höhenwinkel können um einige Grad abweichen.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Richten Sie das grüne Fadenkreuz auf eine Position aus und verschieben Sie den Schieberegler, um zu ermitteln, wann die Sonne oder der Mond an diesem Punkt sein werden.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Bewegen Sie das Gerät um sich herum, um die Läufe von Sonne und Mond über den Himmel und entlang des Horizonts zu verfolgen.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Für bestmögliche Ergebnisse prüfen Sie kritische Punkte mittels des grünen Fadenkreuzes, wenn Sie einen Lauf in seiner Gesamtheit betrachten.
<br/><br/><b><font color="white">Karten-Modul:</font></b>
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Verschieben Sie die Karte, um deren Mittelpunkt als Standort zu verwenden.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Speichern Sie Ihre Lieblings-Standorte, und Icons für diese werden auf der Karte dargestellt — Tippen Sie darauf, um sie auszuwählen.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Zoomen Sie weit heraus und bewegen Sie sich auf der Karte, um zu sehen, wie sich Tageslängen sowie Sonnen- und Mondläufe in interessanten Gegenden der Welt ändern, wie z.B. nahe dem Äquator oder dem Nord- und Südpol.
<br/><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Wählen Sie im Kartenmodul einen interessanten Standort aus und wechseln Sie zum 3D-Kompass-Modul, um einen dreidimensionalen Blick auf Sonne und Mond an diesem Standort zu werfen.
<br/><br/><font color="white">Hinweis:</font> Alle Werte und Berechnungen sind näherungsweise und können nicht als 100%-ig genau garantiert werden.  Kompasse von Android-Geräten sind nicht immer präzise und zuverlässig; berücksichtigen Sie dies bei kritischen Anwendungsfällen.