﻿<html dir="ltr">
<body dir="ltr">
<b><font color="white"><u>用地图模式选择位置：</u></font></b><!-- simplified -->
<br />
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- 您的位置会显示在地图的中心。拖动地图可移动此点并以新位置计算太阳和月亮的资料。
<br />
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- 可用左上角的「位置」菜单来选择位置。<font color="white"><b>使用当前位置</b></font>将尝试寻找您当前的位置，然后用绿针代表此位置。为了减少耗电，当您选择<font color="white"><b>使用当前位置</b></font>时，装置的内建GPS会在找到您的当前位置后关闭，不会持续更新位置。如需更新，再按<font color="white"><b>使用当前位置</b></font>一次。
<br />
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- 使用「位置」菜单可搜索位置、储存位置、打开已储存的位置，或用DDD格式输入坐标。已储存的位置将以红色标记显示。
<br />
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- 轻按位置标记可立即移动到该位置，并以新位置计算太阳和月亮的资料。
<br />
<br /><b><font color="white"><u>位置时区：</u></font></b>
<br />
<br />请用「偏好」内的「时区来源」来选择如何为您选定的位置侦测其时区。如果您在查询的地点与您本人的实际时区不同，请用「自动检测」或「手动」来设定时区。
<br /><br /><b><font color="white"><u>街景全景：</u></font></b>
<br /><br />街景全景按鈕出現時可查看所選位置附近的全景。這模式提供可互動的全景圖，顯示您所選的太陽及月亮項目。
<br />
<br /><b><font color="white"><u>锁定位置和目标：</u></font></b>
<br />
<br />可用地图模式锁定两个地标：1.您的位置（您要摄影的位置）； 2.您所要摄影的目标。这两点均用绿针代表，并以虚线连接这两点。
<br />
<br />透过<font color="white"><b>位置锁定图示</b></font>和<font color="white"><b>目标锁定图示</b></font>来控制这两点：
<br />
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white"><b>位置锁定图示</b></font> ：大锁的图示（右下角）。轻按此图示可锁定或解锁位置。当图示是个锁住的大锁，位置已锁定；移动地图时位置不会跟着移动。当图示是个未上锁的大锁，位置尚未锁定；位置会显示在地图的中心，且当地图移动时，位置会跟着移动。
<br />
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="white"><b>目标锁定图示</b></font> ：大头针的图示（右下角）。轻按此图示可锁定或解锁目标。当图示是个大头针+X，目标已锁定；移动地图时目标不会跟着移动。当图示没有X时，目标尚未锁定；目标会显示在地图的中心，且当地图移动时，目标会跟着移动。
<br />
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- 位置到目标的距离及方位资讯会显示在屏幕上。
<br />
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- 当目标点移出太阳和月亮显示图外，指南针显示图会自动放大，以助您对齐位置与目标。
<br />
<br /><b><font color="white"><u>地图自动旋转</u></font></b>
<br />
<br />当开启时，地图会跟着您当前的方位旋转。请记得要校正您装置的内建指南针。
<br />
<br /><b><font color="white"><u>海拔：</u></font></b>
<br />
<br />可在「偏好」内选择是否要显示海拔资讯。如有选择显示，位置及目标高度会显示在地图上（如有此资讯）。
<br />
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;一旦位置及目标都锁定后，两者的高差也会显示在屏幕上。如需要，亦可轻按海拔资讯做手动修改。
<br />
<br /><b><font color="white"><u>其他提示：</u></font></b>
<br />
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- 当位置和目标尚未锁定时，这两点将自动设定为地图中心，且会跟着地图移动。这是预设的地图行为。
<br />
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- 当位置与目标都锁定时，移动地图将不会移动此两点。
<br />
<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- 如要达到最好效果，建议位置与目标两者是在合理的距离内（两者都可见）。
<br />
<br /><font color="white">注：</font>所有的数值都仅是计算值，并不能保证是100％准确。装置上的电子指南针并不是完全正确、可靠。敬请注意这一点。
</body></html>