(Версия лицензионного соглашения: v.2024July_And)
MyScript® и Nebo® являются зарегистрированным товарным знаком компании MyScript SAS.
Устанавливая, копируя или иным способом используя Nebo («Программное обеспечение»), вы принимаете на себя обязательство соблюдать условия этого Лицензионного соглашения конечного пользователя («Соглашение»). Если вы не принимаете условия данного Соглашения, не устанавливайте это Программное обеспечение или удалите его, если оно уже установлено. Программное обеспечение защищено законами и международными соглашениями об авторских правах, а также другим законодательством об интеллектуальной собственности. Право на использование этого Программного обеспечения предоставляется согласно условиям лицензии, а не продается.
После бесплатной загрузки приложения Nebo и вашей регистрации компания MyScript предоставляет вам личное, неэксклюзивное и не подлежащее передаче право и лицензию, позволяющие установить и использовать версию Программного обеспечения с ограниченными возможностями и всю относящуюся к нему пользовательскую документацию на любом принадлежащем вам или используемом вами совместимом устройстве с соблюдением правил использования, указанных в положениях и условиях использования магазина Google Play Store™ («Лицензия Nebo»). Лицензия Nebo разрешает полностью интерактивное создание заметок с ограниченным количеством страниц в одном блокноте Nebo с помощью стилуса, пальца или клавиатуры, а также экспорт текста и изображений.
После уплаты соответствующей суммы за полный доступ компания MyScript предоставляет вам личное, неэксклюзивное и не подлежащее передаче право и лицензию, позволяющие установить и использовать Программное обеспечение и всю относящуюся к нему пользовательскую документацию с соблюдением правил использования, указанных в положениях и условиях использования магазина Google Play Store™ («Платная лицензия (лицензии) Nebo»).
После выплаты вашей организацией соответствующей суммы за использование лицензии, что регулируется отдельным соглашением между MyScript и вашей организацией, MyScript предоставит вам личное, неэксклюзивное и не подлежащее передаче право и лицензию, позволяющие установить и использовать Программное обеспечение с полным доступом и всю относящуюся к нему пользовательскую документацию, которая будет доступна на операционных системах и на пяти (5) устройствах, определенных вашей организацией.
Все права, не переданные вам в явном виде согласно этому Соглашению, сохраняются за MyScript. Эти лицензии действительны до прекращения их действия. Пользователь может прекратить действие лицензии в любой момент, уничтожив Программное обеспечение и все его копии.
Компания MyScript сохраняет право собственности, права на наименование и прибыль, связанные с Программным обеспечением. Несмотря на вышеизложенное, после того, как вы законным путем приобрели соответствующую лицензию на Программное обеспечение, как это указано выше, вы имеете право использовать эту копию Программного обеспечения в соответствии с «правилом исчерпания» согласно применимому законодательству и правилам использования, изложенным в положениях и условиях использования магазина Google Play Store™. При этом на это право распространяются ограничения, изложенные в данном Соглашении (раздел 3). Это не дает вам право создавать копии Программного обеспечения, распространять его или создавать производные работы на его основе, за исключением исходной приобретенной копии Программного обеспечения или его копии, сделанной исключительно для целей резервного копирования и архивирования. Пользователь не имеет права удалять из Программного обеспечения какие-либо уведомления об авторских и иных имущественных правах, а также обязуется воспроизводить уведомления об авторских и других имущественных правах на каждой сделанной им копии.
Для исключения каких-либо сомнений, Программное обеспечение не может быть как-либо использовано с помощью других связанных с вами учетных записей Семейной библиотеки Google Play, так как заметки Nebo могут содержать вашу конфиденциальную и/или личную информацию. Вы навсегда сохраняете все права, правооснования и преимущества использования содержимого заметок Nebo, которые хранятся на вашем персональном устройстве, если вы не решите экспортировать их. Пользователь признает, что он несет ответственность за содержимое заметок Nebo, включая ответственность за резервное копирование содержимого. Компания MyScript не имеет доступа к вашим заметкам Nebo, за исключением следующих случаев:
Вы принимаете решение отправить заметки Nebo в компанию MyScript для получения технической поддержки. Если вы обращаетесь за технической поддержкой, служба поддержки MyScript может запросить ваше разрешение на доступ, использование, копирование и изменение ваших заметок Nebo в целях решения вашей технической проблемы.
Если при наличии применимой Платной лицензии Nebo вы используете синхронизацию с облачным хранилищем Nebo Cloud или сторонней облачной службой (например, Dropbox или Google Drive), позволяющими синхронизировать, просматривать и делиться заметками Nebo на этих облачных платформах. В этом случае у вас будет возможность отправить свои заметки в MyScript. Компания MyScript будет иметь доступ к вашим заметкам Nebo только в случае, если вы включили функцию отправки в настройках. Эту функцию можно включить и отключить в любой момент. При включении этой функции мы можем использовать содержимое ваших заметок для разработки, обучения и улучшения наших алгоритмов, а также для проведения языковых исследований с соответствии с нашими Юридической информацией и Условиями использования. Только сотрудники MyScript с соответствующим разрешением будут иметь доступ к заметкам, и мы всегда шифруем связь между вашей учетной записью и вашими заметками. Заметки, которыми вы делитесь, удаляются с наших серверов либо по вашему запросу (для этого напишите по адресу legal@myscript.com), либо автоматически при удалении вашей учетной записи. Отключение отправки не ведет к удалению ваших заметок с наших серверов. После удаления учетной записи может потребоваться до 12 месяцев для перезаписи резервных копий. После отключения функции отправки компания MyScript больше не будет иметь права доступа к вашим новым заметкам Nebo.
Пользователь не имеет права:
Обходить технические ограничения в Программном обеспечении.
Реконструировать, декомпилировать или дизассемблировать Программное обеспечение, за исключением случаев, когда это прямо разрешено применимым законодательством, несмотря на данное ограничение.
Делать больше копий Программного обеспечения, чем указано в этом Соглашении или разрешено применимым законодательством, несмотря на данное ограничение.
Публиковать или иным образом делать доступным для других Программное обеспечение в целях копирования.
Предоставлять Программное обеспечение в прокат, лизинг или аренду.
Передавать Программное обеспечение или это Соглашение третьим лицам.
Получать доступ к функциям, относящимся к Платной лицензии Nebo, не оплатив соответствующую стоимость лицензии, при отсутствии доступа, напрямую предоставленного компанией MyScript.
При невыполнении любого положения данного Соглашения действие лицензии автоматически прекращается. Прекращение действия не исключает использования средств судебной защиты посредством уголовного, гражданского или иного права, доступных компании MyScript.
При прекращении действия этого Соглашения вы обязуетесь уничтожить Программное обеспечение и все его копии, если они имеются.
Это Соглашение и оговоренные в нем права и обязанности компании MyScript могут быть в любой момент переданы компанией MyScript другому лицу без вашего уведомления.
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ СООТВЕТСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, компания MyScript не гарантирует, что функции этого Программного обеспечения соответствуют вашим требованиям, и что Программное обеспечение будет работать без сбоев и ошибок. Программное обеспечение предоставляется по принципу «как есть»; компания MyScript явным образом отказывается от любых гарантий, явных, предписанных или подразумеваемых, касательно Программного обеспечения или приложения, их работы или использования, созданных в результате данных, включая любые гарантии, возникающие вследствие законов, вследствие использования, а также все гарантии пригодности, качества, возможности использовать в определенных целях, прямо или косвенно относящихся к Программному обеспечению и сопутствующей документации, их применению, использованию и эксплуатации.
Ответственность за качество и использование Программного обеспечения несет пользователь. Ни при каких обстоятельствах компания MyScript не несет ответственности перед вами и другими лицами за косвенный, сопутствующий или иной ущерб, потерянные доходы, потерянные сбережения, потерянные данные, ущерб репутации, а также за штрафные убытки, возникшие вследствие использования или невозможности использования Программного обеспечения, даже если компания MyScript была уведомлена о возможности такого ущерба. Ответственность компании MyScript и возможная компенсация за нарушение этого Соглашения компанией MyScript ограничена заменой неисправного носителя или, если не может заменить носитель, возвратом лицензионного платежа. Суммарная ответственность компании MyScript по всем искам не может превышать суммы, полученной компанией MyScript от вас за лицензию на Программное обеспечение. Если вы являетесь пользователем Nebo для организаций, то урегулирование всех без исключения претензий должно выполняться с участием вашей организации в соответствии с условиями соглашения, действующего между MyScript и вашей организацией.
Вся информация, касающаяся ваших личных данных и конфиденциальности, содержится в нашей политике конфиденциальности.
Все вопросы, предложения и жалобы касательно Программного обеспечения направляйте в компанию MyScript: https://myscri.pt/app-support. Этот адрес можно использовать для отправки запроса в службу поддержки. Обратите внимание, что компания MyScript оставляет за собой право отклонять запросы, содержащие оскорбления или угрозы в адрес наших сотрудников.
Если пользователь является организацией, данное Соглашение подпадает под действие внутреннего законодательства Франции и толкуется в соответствии с ним. Если пользователь является частным лицом, данное Соглашение подпадает под действие внутреннего законодательства страны местонахождения пользователя и толкуется в соответствии с ним. Если какое-либо положение настоящего Соглашения или применимость этого положения к любому лицу или обстоятельствам окажутся недействительными, оставшиеся части Соглашения и их применимость к лицу или обстоятельствам продолжают действовать.
В случае расхождения перевода и оригинальной английской версии настоящего Соглашения оригинал на английском языке имеет преимущественную силу.